Parent Letter: Notice to Families, June 9

June 9, 2020

Dear Ridge Creek Elementary School Families,

RCE is closed until Monday, June 15, for sanitizing. 

RCE will not be a site for summer meal distribution on Wednesday, June 10. Families may go from 11 a.m. to noon to Humble High School, Humble Middle School, River Pines Elementary, Oaks Elementary, or Kingwood Park High School, to pick up carry-out meals for students on Wednesday.

RCE was informed today that an individual who had been in the building on Tuesday, June 2, has tested positive for COVID-19. The individual had contact with three other staff members who also work for Ridge Creek Elementary School. They are receiving guidance from health services.

The Ridge Creek Elementary School building has been closed for sanitizing. Staff will not be permitted inside the building until this process has been completed. We expect this process to be completed by Monday, June 15.  

We appreciate being informed of the positive test and the cooperation with contact tracing. We are thankful that the individual is doing well.

If you have additional questions, please email Mrs. Davis, Stephanie.Davis@humbleisd.net.

Coronavirus information is available at: 

publichealth.harriscountytx.gov

ww.readyharris.org

www.houstontx.gov/health

 


 

9 de junio de 2020

Estimadas familias de Ridge Creek Elementary,

RCE está cerrado hasta el lunes 15 de junio por desinfección.

RCE no será un sitio para la distribución de comidas de verano el miércoles 10 de junio. Las familias pueden ir de 11 de la mañana al mediodía a Humble High School, Humble Middle School, River Pines Elementary, Oaks Elementary o Kingwood Park High School, para recoger comidas para estudiantes el miércoles.

RCE fue informado hoy que una persona que había estado en el edificio el martes 2 de junio recibió un resultado positivo en la prueba de COVID-19. El individuo tuvo contacto con otros tres miembros del personal que también trabajan para Ridge Creek Elementary. Están recibiendo orientación de los servicios de salud.

El edificio de Ridge Creek Elementary ha sido cerrado por desinfección. El personal no será permitido dentro del edificio hasta que este proceso se haya completado. Esperamos que este proceso se complete antes del lunes 15 de junio.

Apreciamos estar informados de la prueba positiva y la cooperación con el seguimiento de contactos. Estamos agradecidos de que el individuo esté bien.

Si tiene preguntas adicionales, envíe un correo electrónico a la Sra. Davis, Stephanie.Davis@humbleisd.net.

La información sobre coronavirus está disponible en:

publichealth.harriscountytx.gov

ww.readyharris.org

www.houstontx.gov/health